Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)

（EN/FR/ES）

1403
The Diaoyutai Islands are recorded in the Ming dynasty manual of compass directions entitled Seeing off with a Favorable Tailwind (順風相送).

1722
Official Qing documents entitled Record of Missions to Taiwan and Adjacent Waters (臺海使槎錄) list the Diaoyutai Islands as a maritime defense base and a transportation hub.

1879
Japan occupies the Ryukyu Islands.

1885
Japan plans to occupy the Diaoyutai Islands but decides to postpone the move.

January 14, 1895
The Japanese cabinet passes a resolution to permit Okinawa Prefecture to erect a national marker on the Diaoyutai Islands. The resolution is kept secret from the outside world and is not officially made public through the normal procedure of an imperial decree.

April 17, 1895
Japan takes advantage of the Qing dynasty’s defeat in the First Sino-Japanese War to seize the Diaoyutai Islands.

1900
Japan renames the Diaoyutai Islands as the Senkaku Islands.

1945
Japan surrenders in the Second World War. In accordance with the terms of the Japanese Instrument of Surrender, its territory is mainly limited to four major islands. That same year, the Ryukyus, including the Diaoyutai Islands, are placed under the administration of the US armed forces. However, the people of Taiwan are not denied use of the islands.

1968
The United Nations Economic Commission for Asia and the Far East conducts a six-week geological survey of the Yellow Sea and East China Sea region. It is joined by scientists sent by Asian countries, including the Republic of China (Taiwan), Japan, and Korea. The survey finds that the continental shelf near the Diaoyutai Islands in the East China Sea may be rich in petroleum resources.

July 1969
The R.O.C. (Taiwan) government declares sovereignty over the continental shelf in the East China Sea and starts planning to undertake petroleum exploration in the waters.

July 1970
Japan sends a diplomatic note refuting the rights of the Republic of China (Taiwan) to petroleum resources in the waters. The R.O.C. (Taiwan) government makes a rebuttal, leading to a dispute. The foreign ministries of both countries issue several position statements, escalating tension. The governments of the United States, the People’s Republic of China (PRC), and the Ryukyu Islands become involved in the dispute.

August 1970
R.O.C. (Taiwan) President Chiang Kai-shek ratifies the UN Convention on the Continental Shelf, which the Republic of China (Taiwan) had signed in 1958. The R.O.C. (Taiwan) government promulgates the Statute for Exploration and Exploitation of Petroleum in Offshore Areas in September 1970. A maritime zone for petroleum resources in the Taiwan Strait and East China Sea is demarcated and the process of signing oil exploration contracts with seven foreign companies begins.

June 1971
The United States signs the Okinawa Reversion Treaty with Japan on the grounds that Japan enjoys residual sovereignty over the Ryukyu Islands. The United States returns the Ryukyu Islands and transfers administrative rights over the Diaoyutai Islands to Japan in May 1972, provoking strong protests from people of the Republic of China (Taiwan) and ethnic Chinese communities abroad.

1972
The United States mistakenly reverts administrative rights over the Diaoyutai Islands to Japan.

May 9, 1972
In anticipation of the United States’ scheduled transfer of administrative rights over the Diaoyutai and Ryukyu Islands to Japan on May 15, the R.O.C. (Taiwan) Ministry of Foreign Affairs issues a statement firmly opposing the move. To ensure territorial integrity, the R.O.C. (Taiwan) government resolutely refuses to renounce its sovereignty over the Diaoyutai Islands.

1978
The right-wing Japanese organization Nihonseinensya builds a navigation lighthouse on the Diaoyutai Islands.

May 1979
Japan builds a temporary heliport on the Diaoyutai Islands.

September 29, 1990
The Japan Coast Guard recognizes the lighthouse on the Diaoyutai Islands as an official navigation aid.

October 1990
Lin Join-sane, Secretary General of the Kaohsiung City Government, sails into the waters around the Diaoyutai Islands as part of a torch relay for the R.O.C. (Taiwan) National Games.

July 20, 1996
Japan declares a 200-nautical-mile exclusive economic zone, incorporating the Diaoyutai Islands into its territory. This leads to widespread protests.

August 1996
The Republic of China (Taiwan) and Japan hold their first round of fishery talks, focusing on fishery disputes in the overlapping exclusive economic zones. The R.O.C. (Taiwan) government proclaims its sovereignty over the Diaoyutai Islands and expresses its staunch stance on the issue.

September 1996
To safeguard its sovereignty over the Diaoyutai Islands, the R.O.C. (Taiwan) government forms an interministerial task force, which lays down four principles for handling related sovereignty issues: the Republic of China (Taiwan) will (1) staunchly uphold its sovereignty over the Diaoyutai Islands, (2) resolve disputes in a peaceful and rational manner, (3) not collaborate with the PRC to resolve the issues, and (4) give priority consideration to fishermen’s rights and interests.

February 10, 1999
The Executive Yuan announces the territorial sea baseline of the Diaoyutai Islands.

June 2005
R.O.C. (Taiwan) fishermen operating near the Diaoyutai Islands are unhappy over frequent attempts by Japanese government vessels to drive away or seize their fishing vessels, disrupting their operations and affecting their livelihoods. Serious conflicts erupt between the parties. The President of the Legislative Yuan, the Minister of National Defense, and a group of legislators join a naval patrol in the waters around the islands to proclaim R.O.C. (Taiwan) sovereignty over the area.

August 17, 2005
With neighboring countries applying to the United Nations for an extension of the outer limits of their respective continental shelves, the R.O.C. (Taiwan) Ministry of the Interior receives approval from the Executive Yuan to conduct a five-year continental shelf survey, which it launches in July 2006.

June 10, 2008
The R.O.C. (Taiwan) recreational fishing boat Lien Ho is hit and sunk by a Japanese coast guard vessel in the waters surrounding the Diaoyutai Islands, and its captain is detained. The R.O.C. (Taiwan) Office of the President promptly issues a statement reaffirming its commitment to safeguarding R.O.C. (Taiwan) sovereignty over the Diaoyutai Islands. Minister of Foreign Affairs Francisco Ou summons Japan’s Representative to the Republic of China (Taiwan) to deliver a strong protest and demand that Japan release the captain, issue an apology, and provide compensation.

August 2010
With Japan and the United States preparing to hold joint military exercises in the waters near the Diaoyutai Islands to the southwest of Japan, and members of the Japanese House of Representatives’ Committee on Security flying over the islands for an inspection tour, the Ministry of Foreign Affairs reaffirms the consistent stance that the Republic of China (Taiwan) enjoys sovereignty over the Diaoyutai Islands, and instructs the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan to express concern and lodge a protest with Japan.

April 18, 2012
Tokyo Governor Shintaro Ishihara proposes that the government of Tokyo purchase the Diaoyutai Islands.

August 5, 2012
R.O.C. (Taiwan) President Ma Ying-jeou proposes the East China Sea Peace Initiative, urging all parties concerned to refrain from taking any antagonistic actions; shelve controversies and not abandon dialogue; respect international law and resolve disputes through peaceful means; seek consensus on a code of conduct in the East China Sea; and establish a mechanism for cooperation on exploring and developing resources in the East China Sea. 

September 7, 2012
R.O.C. (Taiwan) President Ma Ying-jeou visits the Pengjia Islet, which lies about 140 kilometers from the Diaoyutai Islands, for the first time as president. He suggests that the Republic of China (Taiwan), Japan, and the PRC find a solution to the Diaoyutai dispute through negotiations.

September 10, 2012
The Japanese government signs a contract to purchase three of the Diaoyutai Islands from their landowner after its cabinet officially decides to nationalize them. 

September 11, 2012
R.O.C. (Taiwan) Minister of Foreign Affairs Timothy C. T. Yang condemns and protests Japan’s nationalization of the Diaoyutai Islands. He recalls R.O.C. (Taiwan) Representative to Japan Shen Ssu-tsun and summons the Japanese Representative to the Republic of China (Taiwan) to demand that Japan revoke its decision.
 
September 24, 2012
Fishermen, mainly from Yilan, take part in a privately organized activity to ensure their survival and protect their fishing rights, setting sail in dozens of fishing vessels from Nanfang’ao Fishing Port to the waters surrounding the Diaoyutai Islands, under the escort of over 10 patrol vessels from the Coast Guard Administration.

October 5, 2012
In a message for the Republic of China (Taiwan), Japanese Foreign Minister Koichiro Gemba describes the Diaoyutai Islands dispute as unresolved, calls for efforts to avoid increasing tensions, expresses his understanding of the basic concept and spirit of the East China Sea Peace Initiative and its Implementation Guidelines, and calls for the early resumption of bilateral fishery talks.

April 10, 2013
The Taiwan-Japan Fisheries Agreement is signed after the 17th round of bilateral talks in Taipei. The agreement designates a maritime area—south of latitude 27° north, and north of Japan’s Yaeyama Islands and Miyako Islands—in which the fishing rights of R.O.C. (Taiwan) fishermen are protected, adding approximately 4,530 square kilometers to their operating area. 

May 7, 2013
The Taiwan-Japan Fishery Committee holds its first meeting in Taipei to establish an institutionalized mechanism for negotiations over issues of common concern.

December 26, 2013
The Taiwan-Japan Fishery Committee holds its second meeting in Tokyo to discuss technical issues related to the regulation of fishing operations by both sides in the designated areas of the East China Sea. An agreement is reached to convene a third meeting as soon as possible.

January 23, 2014
During its third meeting in Taipei, the Taiwan-Japan Fishery Committee approves regulations for longline fishing vessels operating in the maritime areas subject to the fisheries agreement, which cover tuna longline fishing and include previously agreed rules. The regulations are aimed at preventing disputes over different operational techniques employed by R.O.C. (Taiwan) and Japanese vessels in the designated areas.

March 4, 2015
During the fourth meeting of the Taiwan-Japan Fishery Committee in Tokyo, the two sides agree to amend the Taiwan-Japan Fisheries Agreement regarding operational regulations in the inverted triangle-shaped maritime area north of the Yaeyama Islands and the special cooperation zone designated by the agreement in order to address the concerns of R.O.C. (Taiwan) and Japanese fishermen.

March 2-4, 2016
During the fifth meeting of the Taiwan-Japan Fishery Committee in Taipei, the two sides decide to maintain the form of operations agreed upon in 2015 and to hold separate negotiations on other issues of common concern.

May 20, 2016
R.O.C. (Taiwan) President Tsai Ing-wen states in her inaugural address that the Republic of China (Taiwan) proposes setting aside disputes in the East China Sea and South China Sea so as to enable joint development.

March 1-3, 2017
During the sixth meeting of the Taiwan-Japan Fishery Committee in Tokyo, the two sides continue to discuss measures to ensure that fishing vessels can safely operate in the maritime areas subject to the fisheries agreement. Both sides agree to advise their respective fishing vessels to install automatic identification system (AIS) devices and purchase protection and indemnity (P&I) insurance.

March 15-16, 2018
During the seventh meeting of the Taiwan-Japan Fishery Committee in Taipei, the two sides reach a consensus on maintaining the current form of operations in the special cooperation zone. They also agree to amend the operational regulations in the inverted triangle-shaped area north of the Yaeyama Islands in accordance with the principle of reciprocal cooperation and the spirit of preserving fishery resources as stipulated in the Taiwan-Japan Fisheries Agreement.

March 5-7, 2019
The eighth meeting of the Taiwan-Japan Fishery Committee is held in Tokyo to discuss issues regarding application of the Taiwan-Japan Fisheries Agreement, including operational regulations for fishing vessels in the maritime areas, the AIS, and P&I insurance. The Republic of China (Taiwan) reaffirms its position on fishing operations in the overlapping exclusive economic zones outside the aforementioned areas. After a candid exchange of opinions, the two sides agree to meet again before the fishing season to continue negotiations in accordance with the principle of reciprocal cooperation and the spirit of preserving fishery resources as embodied in the Taiwan-Japan Fisheries Agreement.

（EN/FR/ES）

1403
Les îles Diaoyutai sont mentionnées dans le Shun Feng Xiang Song (Vent en poupe pour l'escorte, 順風相送), un écrit historique de la dynastie Ming.

1722
Le Tai Hai Shi Cha Lu (Un tour de service à travers le détroit de Taïwan, 臺海使槎錄), un document officiel de la dynastie Qing, liste les îles Diaoyutai comme un bastion maritime et une plaque tournante du transport maritime.

1879
Le Japon occupe les îles Ryūkyū.

1885
Le Japon suspend son intention d'envahir les îles Diaoyutai.

14 janvier 1895
Par une « résolution gouvernementale », le Japon autorise la préfecture d'Okinawa à ériger un symbole national sur les îles Diaoyutai. Tenue secrète, cette décision n'a pas été promulguée par édit impérial conformément à la coutume.

17 avril 1895
Le Japon profite de la défaite de la dynastie Qing dans la première guerre sino-japonaise et s'empare des îles Diaoyutai.

1900
Le Japon renomme les îles Diaoyutai au nom d'îles Senkaku.

1945
A la défaite du Japon, conformément aux Actes de capitulation du Japon, le territoire japonais est limité aux quatre îles principales. En cette même année, les îles Ryūkyū sont placées sous l'administration de l'armée américaine. Les îles Diaoyutai y sont incorporées sans toutefois porter atteinte aux activités de nos ressortissants.

1968
La Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) conduit une prospection géologique de six semaines dans les eaux de la mer Jaune et de la mer de Chine orientale. Les pays d'Asie, notamment la République de Chine (Taïwan), le Japon et la Corée, ont dépêché des scientifiques à cette mission. La conclusion de cette prospection suggère que le plateau continental de la mer de Chine orientale aux alentours des îles Diaoyutai pourrait renfermer de très importantes ressources pétrolières.

Juillet 1969
La République de Chine (Taïwan) proclame sa souveraineté sur le plateau continental en mer de Chine orientale et commence à y planifier des explorations de gisements pétroliers.

Juillet 1970
Le Japon envoie une note diplomatique auprès de Taïwan dans le but de nier les droits de la République de Chine (Taïwan) sur les gisements de pétrole en cette mer. La position japonaise est sévèrement réfutée par Taïwan, déclenchant un différend. La tension s'est accrue au fil des réitérations des diplomaties des deux gouvernements faisant impliquer ensuite les Etats-Unis, la Chine continentale et l'administration des îles Ryūkyū.

Août 1970
Le président de la République Tchang Kaï-chek ratifie la Convention de Genève sur le plateau continental des Nations Unies signée par le pays en 1958 et promulgue la « réglementation sur la prospection et l'exploitation des gisements pétroliers en mer » en septembre. Le pays définit des zones de gisements pétroliers dans le Détroit de Taïwan et en mer de Chine orientale et y entame des prospections après avoir contracté des accords avec sept entreprises étrangères.
    
Juin 1971
S'appuyant sur leur théorie de « souveraineté résiduelle » des îles Ryūkyū, les Etats-Unis signent l'Accord sur la restitution d'Okinawa avec le Japon. Les Etats-Unis « rétrocèdent » les îles Ryūkyū ainsi que « le pouvoir administratif » des îles Diaoyutai au Japon en mai 1972. Ce transfert ne se fait pas sans provoquer la colère du peuple de la République de Chine (Taïwan) et de la diaspora chinoise.

1972
Sans consulter les autres, les Etats-Unis « rétrocèdent » injustement le pouvoir administratif des îles Diaoyutai au Japon.

9 mai 1972
Le ministère taïwanais des Affaires étrangères déclare officiellement que le gouvernement de la République de Chine (Taïwan) s'oppose fermement au « retour » du pouvoir administratif sur les îles Diaoyutai et les Ryūkyū au Japon par les Etats-Unis prévu pour le 15 mai 1972. Il relève du devoir sacré de la République de Chine (Taïwan) de préserver son intégralité territoriale. La souveraineté sur les îles Diaoyutai ne sera jamais abandonnée. 

1978
La Fédération de la jeunesse japonaise (Nihon Seinen Sha), une organisation de droite, installe un phare sur les îles Diaoyutai.

Mai 1979
Le Japon construit un héliport provisoire sur les îles Diaoyutai.
    
29 septembre 1990
Les garde-côtes japonais définissent ouvertement le phare sur les îles Diaoyutai comme une balise officielle des routes maritimes.

Octobre 1990
Lin Join-sane, secrétaire général de la ville de Kaohsiung, embarque sur un bateau en vue de relayer la torche des jeux nationaux organisés à Kaohsiung jusque dans les eaux de Diaoyutai.

20 juillet 1996
Le Japon délimite sa zone économique exclusive qui s'étend à 200 milles marins des côtes nippones, incluant les îles Diaoyutai. Un geste qui ne cesse de soulever de fortes protestations des parties concernées.

Août 1996
Première négociation sur la pêche entre la République de Chine (Taïwan) et le Japon. Les deux parties ont tenu des tables rondes au sujet de la pêche dans les eaux économiques chevauchées. Le gouvernement taïwanais a clairement insisté sur sa souveraineté sur les îles Diaoyutai.

Septembre 1996
Dans le but de préserver sa souveraineté sur les îles Diaoyutai, le gouvernement de la République de Chine (Taïwan) établit un groupe ad hoc interministériel sur les îles Diaoyutai. Quatre principes de base sont définis pour traiter tout sujet impliquant la souveraineté des îles Diaoyutai : la République de Chine (Taïwan) 1) insistera fermement sur sa Souveraineté sur les îles Diaoyutai ; 2) traitera les disputes de manière pacifique et raisonnable; 3) ne collaborera pas avec la Chine populaire pour résoudre les problèmes ; 4) accordera la priorité aux droits et intérêts des pêcheurs.

10 février 1999
Le Yuan Exécutif de la République de Chine (Taïwan) annonce ses lignes de base des eaux territoriales des îles Diaoyutai.

Juin 2005
Des conflits de pêche en mer surviennent suite à la colère des pêcheurs taïwanais qui voient régulièrement leurs embarcations opérant au large des îles Diaoyutai repoussées par les navires officiels japonais. Le président du Yuan législatif, le ministre de la Défense national et un groupe de députés se joignent à une patrouille navale dans les eaux des îles Diaoyutai pour  proclamer la souveraineté de la République de Chine (Taïwan) sur cette zone.

17 août 2005
A la suite de la demande d'extension des plateaux continentaux des pays côtiers auprès des Nations Unies, le ministère taïwanais de l'Intérieur reçoit l'approbation du Yuan Exécutif pour lancer une enquête sur le plateau continental, un programme  quinquennal débuté en juillet 2006.

10 juin 2008
Naufrage du bateau de pêche taïwanais « Lien Ho » dans les eaux Diaoyutai après une collision avec un patrouilleur japonais et la détention du capitaine taïwanais. A la suite de l'incident, le Palais présidentiel publie une déclaration solennelle réaffirmant sa souveraineté sur les îles Diaoyutai. Le chef de la diplomatie taïwanaise Francisco OU convoque sans délai le représentant japonais pour protester et réclamer la libération du capitaine taïwanais, des excuses et un dédommagement de la part du Japon.

Août 2010
Le ministère des Affaires étrangères réitère la souveraineté de la République de Chine (Taïwan) sur les îles Diaoyutai et ordonne à sa représentation au Japon d'exprimer la préoccupation et la protestation de Taïwan à la suite de l'annonce des exercices militaires conjoints entre les Etats-Unis et le Japon dans les eaux du sud-ouest du Japon couvrant la zone des Diaoyutai et de l'inspection en survol des îles Diaoyutai conduite par les membres du comité de sécurité de la Chambre des représentants du Japon.

18 avril 2012
Le gouverneur de Tokyo Shintaro Ishihara soulève l'idée du rachat des îles Diaoyutai par la préfecture de Tokyo.
    
5 août 2012
Le président de la République de Chine (Taïwan) Ma Ying-jeou  propose « l'Initiative de paix en mer de Chine orientale » et appelle toutes les parties concernées à faire preuve de retenue, à éviter toute action engendrant une escalade des tensions, à mettre de côté les disputes et à ne pas renoncer au dialogue, à respecter le droit international et résoudre les conflits par des moyens pacifiques, à rechercher le consensus sur un code de conduite en mer de Chine orientale et à établir un mécanisme de coopération pour l'exploration et l'exploitation des ressources en mer de Chine orientale.
    
7 septembre 2012
Le chef de l'Etat Ma Ying-jeou visite pour la première fois depuis son investiture l'îlot de Pengjia, situé à seulement 140 km des îles Diaoyutai. Il propose que la République de Chine (Taïwan), le Japon et la Chine continentale trouvent à travers des négociations  une solution à la question des îles Diaoyutai.

10 septembre 2012
Suite à une réunion du Cabinet, le gouvernement japonais « nationalise » trois des îles Diaoyutai et signe un contrat d'achat de ces îles auprès de leur propriétaire.

11 septembre 2012
Le chef de la diplomatie de la République de Chine (Taïwan) Timothy Yang condamne vivement la « nationalisation » des îles Diaoyutai par le Japon et rappelle le représentant au Japon Shen Ssu-tsun. Il convoque également le représentant japonais en exigeant l'abandon de la décision de nationalisation des îles par le Japon.

24 septembre 2012
Escortés par plus de 10 navires des garde-côtes, des dizaines de chalutiers taïwanais appartenant essentiellement aux pécheurs d'Yilan, quittent le port de Nanfangao et se dirigent vers les îles Diaoyutai pour assurer leur survie et défendre leurs droits à la pêche.

5 octobre 2012
Le ministre japonais des Affaires étrangères Koichiro Gemba appelle au calme en qualifiant les disputes autour des îles Diaoyutai de « dossiers en suspens ». Il déclare que le Japon reconnaît le concept de base et l'esprit de l'Initiative de paix de la mer de Chine orientale ainsi que des lignes directrices de sa mise en œuvre et exprime le souhait de reprendre rapidement les négociations bilatérales autour de la pêche.

10 avril 2013
Taïwan et le Japon organisent à Taipei la 17ème série de pourparlers sur la pêche qui débouchent sur la signature d'un accord bilatéral. L'accord définit une zone de pêche située au sud du 27e parallèle nord et au nord des îles Yaeyama et Miyako, élargissant la superficie de pêche des Taïwanais d'environ 4 530 km2. Les pêcheurs taïwanais voient leurs droits assurés dans cette zone.

7 mai 2013
1re réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon à Taipei en vue de définir un mécanisme systématisé de négociations encadrant les futures discussions autour des sujets préoccupants pour les deux parties.

26 décembre 2013
2ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon à Tokyo permettant aux deux parties de se pencher sur les questions techniques comme les normes d'exploitation. Les deux parties consentent à tenir rapidement une troisième réunion.

23 janvier 2014
3ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon à Taipei qui définit « les normes d'exploitation des bateaux de pêche dans la zone délimitée par l'accord de pêche taïwano-japonais ». Ces dernières comprennent les réglementations relatives à la pêche au thon à la palangre ainsi que celles bénéficiant déjà d'un consensus préalable. L'objectif de ce document est d'éviter pour les bateaux de pêche taïwanais et japonais tout conflit éventuel émanant des différentes techniques de pêche dans la zone de pêche définie.

4 mars 2015
4ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon à Tokyo aboutissant à un consensus des deux parties sur une rectification des normes d'exploitation dans la zone du triangle inversé au nord des îles Yaeyama et dans certaines zones de coopération spéciale.

Du 2 mars au 4 mars 2016
Lors de la 5ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon, les deux parties décident de maintenir les formes d'opérations convenues en 2015 et de tenir des négociations séparées sur d'autres dossiers préoccupant les deux parties.

Le 20 mai 2016
Lors de son discours d'investiture, la présidente de la République Tsai Ing-wen déclare qu'au sujet de la mer de Chine orientale et de la mer de Chine méridionale, Taïwan prône une exploitation commune en laissant de côté les différends.

Du 1er mars au 3 mars 2017
Lors de la 6ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon tenue à Tokyo, les deux parties continuent d'aborder les mesures permettant aux bateaux de pêche d'opérer en toute sécurité dans les zones définies. Taïwan et le Japon s'engagent à assister leurs navires de pêche respectifs à s'équiper du Système d'identification automatique (SIA) et à contracter une assurance de protection et d'indemnisation (P&I).

Les 15 et 16 mars 2018
Lors de la 7ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon tenue à Taipei, les deux parties consentent à maintenir les formes d'opérations actuelles dans les zones maritimes de coopération spéciale. Taïwan et le Japon se mettent également d'accord pour amender les règles d'opérations dans la zone du triangle inversé au nord des îles Yaeyama conformément au principe de coopération mutuellement bénéfique et à l'esprit de conservation des ressources halieutiques prévus dans « l'accord de pêche taïwano-japonais ».

Du 5 au 7 mars 2019
Lors de la 8ème réunion de la Commission des pêches Taïwan-Japon tenue à Tokyo, les deux parties ont abordé des questions telles que les règles d'opérations dans les eaux définies par « l'accord de pêche taïwano-japonais », le Système d'identification automatique ou l'assurance responsabilité civile des propriétaires de navire. Taïwan a par ailleurs réitéré sa position quant au chevauchement des eaux économiques en dehors des zones définies dans l'accord. A l'issue de ces discussions, les deux parties s'engagent à honorer les principes de coopération mutuellement bénéfique et de protection des ressources halieutiques prévus dans « l'accord de pêche taïwano-japonais ». Taïwan et le Japon prévoient de se réunir ultérieurement avant l'arrivée de la saison de la pêche.

（EN/FR/ES）

1403
 Las islas Diaoyutai se registran en el manuscrito de guía marítima Shun Feng Xiang Song (Viaje con viento de cola) de la Dinastía Ming.

1722 
Las islas Diaoyutai se enumeran en el documento oficial denominado "Una Gira de Servicio a Través del Estrecho de Taiwán" (Tai Hai Shi Cha Lu) de la Dinastía Qing como un lugar estratégico para la defensa marítima del referido imperio y como un centro de tráfico.

1879
Japón ocupa las islas Ryukyu.

1885
Japón planea invadir las islas Diaoyutai, pero decide posponer el movimiento. 

14 de enero de 1895
Mediante una resolución del gabinete japonés, se aprueba establecer un marcador de soberanía de las islas Diaoyutai en la Prefectura de Okinawa en una "resolución secreta" que no se dio a conocer oficialmente por el Emperador japonés como era costumbre. 

17 de abril de 1895 
Japón aprovecha la derrota sufrida por la Dinastía Qing en la primera guerra sino-japonesa para hacerse con las islas Diaoyutai.

1900 
Japón redenomina las islas Diaoyutai como "islas Senkaku".

1945 
Japón se rinde a causa de su derrota en la Segunda Guerra Mundial, y de acuerdo al Instrumento Japonés de Rendición, el territorio de Japón se limita a sus cuatro islas principales, quedando las islas Ryukyu incluidas en el área administrada por los Estados Unidos junto con las islas Diaoyutai pero sin perjuicio de uso de dicho archipiélago por parte del pueblo de la República de China (Taiwán). 
 
1968 
La Comisión Económica de las Naciones Unidas para Asia y el Lejano Oriente (ECAFE, siglas en inglés) realiza una geoexploración de seis semanas de duración en el Mar Amarillo y en el Mar de China Oriental que cuenta con la participación de varios científicos procedentes de los países asiáticos pertinentes (la República de China (Taiwán), Japón y Corea del Sur). El informe de investigación emitido por la ECAFE señala que las aguas circundantes a las islas Diaoyutai podrían ser ricas en recursos petroleros. 

Julio de 1969
El Gobierno de la República de China (Taiwán) declara su soberanía sobre la plataforma continental en el Mar de China Oriental y empieza a planificar la explotación petrolera en las aguas circundantes. 

Julio de 1970
Japón presenta una nota diplomática al Gobierno de la República de China (Taiwán) en la cual niega el derecho de ésta a los recursos petroleros existentes en las aguas circundantes a las islas Diaoyutai. Por consiguiente, el Gobierno de la República de China (Taiwán) refuta enérgicamente la posición japonesa. Las cada vez más fuertes disputas entre los dos países también involucran más tarde a los Gobiernos de Estados Unidos, China continental y el de las islas Ryukyu. 

Agosto de 1970
El presidente de la República de China (Taiwán), Chiang Kai-shek, ratifica la Convención de las Naciones Unidas sobre la Plataforma Continental que la República de China (Taiwán) firmó en 1958, promulgando el Estatuto para la Exploración y la Explotación de Recursos Petroleros en septiembre del mismo año. Se delimita una zona marítima para los recursos petroleros en el Estrecho de Taiwán y en el Mar de la China Oriental y se inicia el proceso para firmar contratos de exploración petrolera con siete empresas extranjeras. 

Junio de 1971
Teniendo en cuenta la llamada soberanía residual que aún tiene Japón sobre las islas Ryukyu, EE. UU. firma el Acuerdo de Reversión de Okinawa con Japón. En mayo de 1972, EE. UU. devuelve las islas Ryukyu a Japón junto con el poder ejecutivo sobre las islas Diaoyutai, lo que desencadena una serie de enérgicas protestas de personas de la República de China (Taiwán) y comunidades de etnia china de ultramar.

1972
EE. UU. devuelve erróneamente el derecho administrativo sobre las islas Diaoyutai a Japón. 

9 de mayo de 1972
La Cancillería de la República de China (Taiwán) emite una declaración respecto a la decisión de EE. UU. de hacer entrega a Japón de las islas Ryukyu junto con el archipiélago Diaoyutai el 15 de mayo de 1972, señalando que se opone firmemente a la devolución a Japón del derecho administrativo sobre dichas islas y las islas Ryukyu por parte de los EE. UU. Con el objetivo de salvaguardar la integridad territorial del país, el Gobierno de la República de China (Taiwán) se niega con determinación a renunciar a su soberanía sobre el archipiélago Diaoyutai.

1978
Seinensya, un grupo japonés de derecha, establece un faro en las islas Diaoyutai. 

Mayo de 1979 
Japón construye un helipuerto temporal en las islas Diaoyutai.

29 de septiembre de 1990
La Guardia Costera de Japón reconoce el farol establecido en las islas Diaoyutai como un signo oficial de la ruta marítima. 

Octubre de 1990
Durante un relevo de la antorcha celebrado para marcar los Juegos Nacionales de Taiwán, el entonces secretario general del Ayuntamiento de Kaohsiung, Lin Join-sane, navega en las aguas circundantes a las islas Diaoyutai. 

20 de julio de 1996  
Japón delimita una zona económica exclusiva de 200 millas náuticas que incluye las islas Diaoyutai, provocando así enérgicas protestas de diferentes sectores.

Agosto de 1996
La República de China (Taiwán) y Japón convocan su primera ronda de diálogos pesqueros para tratar las disputas de pesca en las zonas económicas exclusivas superpuestas. El Gobierno de la República de China (Taiwán) reafirma en dichos diálogos su soberanía sobre las islas Diaoyutai, dejando clara su postura. 

Septiembre de 1996
Para defender su soberanía sobre las islas Diaoyutai, el Gobierno de la República de China (Taiwán) forma un "grupo de trabajo interministerial de las islas Diaoyutai", estableciendo cuatro principios para abordar todos los problemas relacionados con la soberanía de la República de China (Taiwán) sobre dicho archipiélago, a saber: persistencia en la soberanía del país, búsqueda de una solución pacífica a todas las disputas pertinentes, no cooperar con China continental para solucionar las disputas y dar consideración prioritaria a los derechos e intereses de los pescadores taiwaneses. 

10 de febrero de 1999 
El Yuan Ejecutivo de la República de China (Taiwán) declara sus líneas de base territoriales alrededor de las islas Diaoyutai.

Junio de 2005
Un grupo de legisladores, acompañados por el presidente del Yuan Legislativo y el ministro de Defensa Nacional de la República de China (Taiwán), viajan a bordo de un buque militar a las aguas cercanas a las islas Diaoyutai con el objetivo de reafirmar la soberanía de la República de China (Taiwán) después de las frecuentes expulsiones de los pescadores taiwaneses que trabajan en dichas aguas por parte de la Guardia Costera de Japón. 

17 de agosto de 2005
En respuesta a la solicitud a las Naciones Unidas de los países vecinos de extender la plataforma continental, el Yuan Ejecutivo de la República de China (Taiwán) aprueba el plan de 5 años de investigación de la plataforma continental que propuso Ministerio del Interior de la República de China (Taiwán). Dicha investigación empieza en julio del año 2006. 

10 de junio de 2008
El barco pesquero taiwanés Lien Ho que opera en las aguas cercanas a las islas Diaoyutai se hunde al ser embestido por embarcaciones de la Guardia Costera de Japón y su capitán es detenido. El Palacio Presidencial condena la acción de Japón y reafirma su firme determinación de defender la soberanía de la República de China (Taiwán) sobre las islas Diaoyutai, mientras que el Canciller Francisco Ou convoca inmediatamente al representante nipón acreditado en Taiwán para expresarle su enérgica protesta y pedir al Gobierno japonés que libere al capitán detenido, presente sus excusas y ofrezca una compensación razonable. 
 
Agosto de 2010
Estados Unidos y Japón están preparando celebrar una maniobra militar conjunta en las aguas al suroeste de Japón, incluyendo las cercanas a las islas Diaoyutai, y los miembros del Comité de Seguridad de la Cámara de Representante de Japón realizan una gira de inspección por las islas Diaoyutai a bordo de un avión. La Cancillería reitera una vez más la firme posición de la República de China (Taiwán) respecto a su soberanía sobre las islas Diaoyutai y sus islotes adyacentes y da una debida instrucción al representante de Taiwán acreditado en Japón para que formule una enérgica protesta al respecto ante el Gobierno nipón. 

18 de abril de 2012
El gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, propone la compra de las islas Diaoyutai por parte del Gobierno de Tokio. 

5 de agosto de 2012
El presidente Ma Ying-jeou propone la "Iniciativa de Paz para el Mar de China Oriental" con el objetivo de abordar la disputa territorial sobre las islas Diaoyutai. Ma insta a los países vecinos a abstenerse de tomar acciones antagónicas, dejar de lado las diferencias, no abandonar el diálogo, respetar la ley internacional, solucionar de manera pacífica las disputas territoriales, buscar un consenso sobre la formulación de un "Código de Conducta para el Mar de China Oriental", y establecer un mecanismo de cooperación para la exploración de los recursos naturales en el Mar de China Oriental. 

7 de septiembre de 2012
El presidente Ma Ying-jeou realiza por primera vez una gira de inspección por el islote Pengjia, que se encuentra a unos 140 kilómetros de las islas Diaoyutai. En el referido islote, el Primer Mandatario sugiere que, mediante negociaciones, la República de China (Taiwán), Japón y China continental encuentren una solución a las disputas de las islas Diaoyutai. 

10 de septiembre de 2012
El Gobierno japonés celebra una reunión de gabinete para confirmar oficialmente las directrices de nacionalización de tres islotes de las islas Diaoyutai, y firma un contrato de compra con el dueño de susodichos islotes. 

11 de septiembre de 2012 
El canciller Timothy Yang condemna y protesta que Japón nacionalice las islas Diaoyutai. Pide al representate taiwanés ante el Gobierno nipón, Shen Ssu-tsun, que regrese a Taiwán, además, convoca al representante japonés acreditado en Taiwán y solicita a Japón que retire dicha decisión. 

24 de septiembre de 2012
Pescadores, mayoritariamente de Yilan, llevan a cabo una actividad organizada para garantizar su supervivencia y proteger los derechos de pesca en la que reúnen una docena barcos pesqueros y se dirigen del puerto Nanfang’ao al territorio marítimo de las islas Diaoyutai, escoltados por más de 10 buques de la Guardia Costera de la República de China (Taiwán).

5 de octubre de 2012     
El canciller japonés Koichiro Gemba envía un mensaje a la República ede china (Taiwán) en el que describe la controversia de las islas Diaoyutai como “cuestiones pendientes”, y hace un llamamiento para evitar las crecientes tensiones. Además, indica que reconoce el concepto y espíritu de la “Iniciativa de Paz para el Mar de China Oriental”, así como el “Plan de acción”, y espera que los diálogos pesqueros entre Taiwán y Japón puedan ser reanudados cuanto antes. 

10 de abril de 2013
Taiwán y Japón firman un acuerdo de pesca al término de la 17ª ronda de diálogos pesqueros bilaterales en Taipei, que designa el territorio marítimo al sur de 27 grados de latitud norte y al norte de las islas Yaeyama y Miyako de Japón como zonas donde los pescadores taiwaneses tienen asegurado el derecho de pesca, incrementado así el territorio de pesca de los pescadores taiwaneses en 4.530 kilómetros cuadrados.

7 de mayo de 2013
La primera reunión de la Comisión de Pesca Taiwán-Japón tiene lugar en Taipei, donde se estable un mecanismo institucionalizado para las negociaciones sobre temas de interés común.

26 de diciembre de 2013
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón convoca su segunda reunión en Tokio para discutir sobre temas técnicos relacionados con los reglamentos de las operaciones de pesca para ambas partes en las áreas designadas del Mar de la China Oriental. Además, se acuerda celebrar una tercera reunión de la Comisión de Pesca Taiwán-Japón lo antes posible. 

23 de enero de 2014
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón convoca su tercera reunión en Taipei, en la cual se aprueban las Reglas sobre las Operaciones Pesqueras en el Territorio Marítimo Aplicable al Marco del Acuerdo de Pesca entre Taiwán y Japón, que incluyen los reglamentos sobre la pesca de atunes con palangre y otras regulaciones previamente alcanzadas entre las dos partes. Estas reglas evitan disputas entre barcos pesqueros de Taiwán y Japón que operan de maneras diferentes.

4 de marzo de 2015
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón convoca su cuarta reunión en Tokio, en la cual ambas partes alcanzan un concenso de enmienda del Acuerdo de Pesca entre Taiwán y Japón sobre los reglamentos de operación que conciernen a los pescadores de ambos países en el territorio marítimo del triángulo inverso al norte de las islas Yaeyama y la zona de cooperación especial designada por el acuerdo. 

Del 2 al 4 de marzo del 2016
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón celebra su quinta reuinón en Taipei, durante la cual ambas partes acordaron mantener las operaciones del 2015 e llevar a cabo otras negociaciones para los asuntos de interés común.

El 20 de mayo del 2016
La presidenta Tsai Ing-wen dijo en su discurso de investidura que aboga por dejar a un lado las disputas con respecto a los temas del mar de China Oriental y el mar de China Meridional para proseguir con el desarrollo conjunto.

Del 1 al 3 de marzo del 2017
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón celebra su sexta reunión en Tokio, durante la cual ambas partes continúan abordando detalles sobre la seguridad y tranquilidad en el territorio marítimo aplicable para los barcos pesqueros. Además, las dos partes también acordaron asesorar a sus respectivos barcos pesqueros a instalar el Sistema de Identificación Automática (AIS, siglas en inglés) y a comprar un seguro de responsabilidad civil.

Del 15 al 16 de marzo del 2018
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón celebra su séptima reunión en Taipei, durante la cual ambas partes acordaron mantener las actuales operaciones en el territorio marítimo de cooperación especial. Además, las dos partes, basándose en el espíritu de beneficio recíproco y preservación de los recursos pesqueros, acordaron también revisar el reglamento pertinente sobre las operaciones en las aguas al norte de las islas Yaeyama según el Acuerdo de Pesca entre Taiwán y Japón.

Del 5 al 7 de marzo del 2019
La Comisión de Pesca Taiwán-Japón sostiene su octava reunión en Tokio, durante la cual ambas partes abordaron dentro del Acuerdo de Pesca entre Taiwán y Japón temas tales como las regulaciones de operaciones de barcos pesqueros, el Sistema de Identificación Automática (AIS, siglas en inglés) y los seguros de responsabilidad civil por parte de los dueños de los barcos, entre otros. Además, durante la reunión, Taiwán, en función de los contenidos del mencionado acuerdo, volvió a reiterar a la parte japonesa su postura sobre las las zonas económicas exclusivas superpuestas. Tras los intercambios de opiniones, Taiwán y Japón, basándose en el espíritu de beneficio recíproco y preservación de los recursos pesqueros que se establecen en el Acuerdo de Pesca entre Taiwán y Japón, acordaron proseguir las negociaciones antes de que se inicie la temporada de pesca más adelante en este año.